Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen für das Wort "suelta" soltar (Verb) soltarse (Verb)
Adjektive / Adverbien suelto suelta Adj. locker suelto suelta Adj. lose suelto suelta Adj. losgelöst suelto suelta Adj. ungespannt suelto suelta Adj. einzeln suelto suelta Adj. ausgeleiert - locker sein, Elastizität verlieren suelto suelta Adj. ungebunden - ungebündelt, lose a pierna suelta [ugs. ] ruhig a pierna suelta [ugs. ] sin preocupaciones entspannt a pierna suelta [ugs. ] sin preocupaciones sorglos - sorgenfrei flojo , floja Adj. suelto abbröckelnd - Gestein
Verben soltarse sich Akk. | riss los, losgerissen | soltarse sich Akk. befreien | befreite, befreit | soltarse sich Akk. lösen | löste, gelöst | soltar algo mit etw.Dat. | platzte heraus, herausgeplatzt | soltar alguien jmdn./etw. frei lassen soltar alguien jmdn./etw. herauslassen | ließ heraus, herausgelassen | soltar alguien jmdn./etw. losbinden | band los, losgebunden | soltar alguien jmdn./etw. losmachen | machte los, losgemacht | soltar alguien von jmdm./etw. ablassen | ließ ab, abgelassen | soltar alguien jmdn./etw. loslassen | ließ los, losgelassen | soltarse de algo sich Akk. von etw.Dat. losmachen | machte los, losgemacht | soltar algo - frenos, etc. etw.Akk. lösen | löste, gelöst | Bremsen etc. soltar algo - perro de la jauría, etc. etw.Akk. | koppelte ab, abgekoppelt | Hund von der Koppel bzw. Leine soltar alguien - prisionero, etc. jmdn./etw. freigeben | gab frei, freigegeben | Gefangenen etc. in die Freiheit entlassen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten dormir a pierna suelta - wie ein Murmeltier schlafen Letzter Beitrag: 30 Dez. 19, 13:45 DLE:a pierna suelta1. loc. adv. coloq. Sin preocupación, tranquilamente. Dormir a pierna sue… 1 Antworten suelta el pelo & vete de juerga Letzter Beitrag: 25 Jan. 10, 14:21 Suelta el peloooo y vete de juerga.....ist die Antwort eines Freundes. Kann mir jemand sage… 2 Antworten ... un personaje (... ) diciendo: “¡Pasajes!, ¡pasajes!”, y por hacer sonar una moneda suelta en su mano. Letzter Beitrag: 10 Dez. 11, 00:46 http://www.veintemundos.com/magazines/34-en/ im sechsten Absatz des eigentlichen Textes. Mi… 7 Antworten Cuando coge el telèfono, no lo suelta en media hora Letzter Beitrag: 07 Sep. 15, 18:20 coger = nehmen, ....abnehmen, aufnehmen? soltar= loslassen.... oder auch auflegen?? ..bedeu… 4 Antworten y cuando por las noches los guardaban en el mismo cajón del tocador dormían a pierna suelta satisfechos, ajenos a la preocupación del neurótico. Letzter Beitrag: 10 Jul. 17, 18:59 http://ciudadseva.com/texto/el-espejo-que-no-podia-dormir/ 8 Antworten Jajajaja no pero a Lola si la dejo suelta , la vigilo bueno además no es mía , es de mi hermana , desafortunadamente mi casero no me deja tener mascotas Letzter Beitrag: 21 Dez. 13, 16:56 Hallo, ich habe mich mit meiner spanischen Freundin unterhalten. Bei der Unterhaltung ging … 1 Antworten sueltita de cascos Letzter Beitrag: 30 Okt. 08, 14:41 Zwei Leute unterhalten sich, eine davon ist betrunken. A: Me parece que tú eres un poco "ca… 4 Antworten in lockerem Verbund aneinandergereihte Steine Letzter Beitrag: 16 Jul. 13, 13:24 Vielleicht: alineamiento no muy denso de piedras? Diese Steinreihung grenzt einen kleinen R… 8 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
