Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

la uña - der NagelLetzter Beitrag: 21 Nov. 08, 09:21
wieder ein Fall von "nicht falsch, koennte aber besser sein": Zusatz "anatomía" fuer "la uña…6 Antworten
Una ensaimadaLetzter Beitrag: 25 Aug. 10, 11:34
wer kennt dieses Frühstückgebäck, aus was besteht es?? wo wird es gegessen, überall in Spani…6 Antworten
Escribir una condolenciaLetzter Beitrag: 10 Nov. 17, 18:05
Hola Leos, necesito escribir una condolencia. Mi padre se murió en Chile en Febrero y ahora …2 Antworten
sacar la la uña - seine Krallen zeigenLetzter Beitrag: 19 Sep. 07, 11:05
Ich vermute mal, da hat sich ein "la" verdoppelt.1 Antworten
celebrar una audiencia - eine Sitzung abhaltenLetzter Beitrag: 17 Mär. 14, 16:40
https://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=audiencia&searchLoc=0&resultOrder=basic&3 Antworten
"Camarero" - "Qué?" - "Una de..."Letzter Beitrag: 10 Aug. 10, 11:14
Hallo, ich bin ganz dringend auf der Suche nach einer Erklärung zu folgendem Lied, das bei…3 Antworten
comer como una lima - essen wie ein MähdrescherLetzter Beitrag: 21 Aug. 15, 17:37
Ein Mähdrescher ist eine große Maschine, die im eigentlichen Sinne ja nicht isst. Scheunend…3 Antworten
contener una sonrisa - sich[Akk.] ein Lächeln vernkeifenLetzter Beitrag: 01 Sep. 18, 20:39
Man sagt: "Ich verkneife mir ein Lächeln" und nicht "Ich verkneife mich ein Lächeln.Siehe z.…0 Antworten
disimular una sonrisa - sich ein Lächeln vernkeifenLetzter Beitrag: 02 Mai 13, 14:31
http://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=verkneifen&searchLoc=0&resultOrder=basic&0 Antworten
ser una balsa de aceite - eine Friedeninsel seinLetzter Beitrag: 25 Jul. 06, 10:15
Die deutsche Seite kommt mir nicht sehr idiomatisch vor. Zum einen fehlt das Binde-s (Friede…0 Antworten