übertragen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbi
				`trasmettere qc.`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \| [meccanica] [radio e tv]`
				`traslare qc.`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`trasmettere qc.`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`trasferire qc.`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`veicolare qc.`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`tradurre qcn./qc.`			`jmdn./etw. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`affidare qc. a qcn.`			`jmdm. etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`attaccarsi anche [fig.] anche [MED.] - essere contagioso`			`sich^acc. übertragen`
				`rendere qc. - tradurre`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`conferire qc. - attribuire`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`imprimere qc. - movimento`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`comunicare qc. anche [TECH.] - trasmettere`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \| anche [meccanica]`
				`insignire qcn. di qc. - attribuire una carica, un ufficio`			`jmdm. etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`trascrivere qc. [INFORM.]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`

Aggettivi / Avverbi
				`devoluto, devoluta adj.`			`übertragen`
				`figurato, figurata adj.`			`übertragen`
				`metaforico, metaforica adj.`			`übertragen`
				`traslato, traslata adj.`			`übertragen`
				`trasmesso, trasmessa adj.`			`übertragen`
				`trasmesso, trasmessa adj.`			`übertragen [radio e tv]`

Parole ortograficamente simili
	überfragen, überragen, überragend, übertragend

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
wird übertragen	Ultima modifica 21 Feb 15, 17:21
Fernsehübertragung Il carnevale sarà trasmesso anche via/in TV oppure il carnevale è trasme…		1 Risposte
veicolare - übertragen, übermitteln	Ultima modifica 22 Nov 08, 22:33
veicolare idee - Ideen übermitteln Quelle: Langenscheidt Handwörterbuch		0 Risposte
veicolare - übertragen	Ultima modifica 17 Nov 08, 09:47
"E quella cultura, era riuscito aveicolarla agli studenti..." http://www.demauroparavia.it/…		1 Risposte
mandare in onda la regata in prima serata - senden, übertragen	Ultima modifica 14 Mai 10, 21:48
La televisione manda in onda la regata in prima serata. Das Fernsehen überträgt die Regatta …		1 Risposte
mandare/mettere in onda - ausstrahlen/senden/übertragen	Ultima modifica 14 Mar 13, 09:49
“mandare in onda trasmettere (alla radio o in TV)” ‒ http://it.thefreedictionary.com/ma		1 Risposte
ich habe dir geantwortet aber ich glaube es wurde nicht übertragen	Ultima modifica 27 Aug 09, 22:16
kann das jemand übersetzen? bezieht sich aufs chatten? wäre echt wichtig!! DANKE DANKE!!!		3 Risposte
riversare la colpa addosso a qualcuno - jemandem die Schuld zuschieben	Ultima modifica 17 Mai 09, 11:49
http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Italiano/R/riversare.shtml http://pons.eu/d…		4 Risposte
überbinden	Ultima modifica 15 Dec 11, 20:43
Aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen einer Firma unter Punkt Gewährleistung - Produkthaf…		3 Risposte

Ulteriori azioni

Per saperne di più

Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Passa alla versione per dispositivi mobili

Italiano ⇔ Tedesco - leo.org: Pagina iniziale

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità

Italiano

Tedesco

Verbi

Aggettivi / Avverbi

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen

Verbi

Aggettivi / Avverbi

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?