Sostantivi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'addio m. | der Abschied pl.: die Abschiede | ||||||
il commiato | der Abschied pl.: die Abschiede | ||||||
il congedo anche [MIL.] | der Abschied pl.: die Abschiede | ||||||
la separazione - addio | der Abschied pl.: die Abschiede |
Mögliche Grundformen für das Wort "Abschied" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
abscheiden (Verb) | |||||||
sich abscheiden (Verb) | |||||||
abscheiden (Verb) |
Verbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
espellere qc. | etw.acc. abscheiden | schied ab, abgeschieden | - ausscheiden | ||||||
precipitare qc. [CHIM.] | etw.acc. abscheiden | schied ab, abgeschieden | | ||||||
precipitare [CHIM.] | sichacc. abscheiden | schied ab, abgeschieden | | ||||||
secernere qc. [BIOL.] | etw.acc. abscheiden | schied ab, abgeschieden | - ausscheiden | ||||||
decedere | abscheiden | schied ab, abgeschieden | [form.] - sterben | ||||||
trapassare | abscheiden | schied ab, abgeschieden | [form.] - sterben | ||||||
dividere | abscheiden | schied ab, abgeschieden | raro - abtrennen | ||||||
separare | abscheiden | schied ab, abgeschieden | raro - abtrennen | ||||||
accomiatarsi | Abschied nehmen | ||||||
congedarsi da qcn. [form.] | von jmdm. Abschied nehmen | ||||||
rassegnare le proprie dimissioni | seinen Abschied einreichen |
Esempi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
La ferita fa pus. | Die Wunde scheidet Eiter ab. | ||||||
Nella soluzione è precipitato mercurio. | In der Lösung scheidet sich Quecksilber ab. |
Pubblicità
Ricerche correlate | |
---|---|
Abscheidung, Lebewohl, Sonderung, Verabschiedung |
Pubblicità