Sostantivi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
il lavoro | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
il mestiere | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
la professione | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
l'attività (professionale) | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
l'occupazione f. - lavoro | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
l'arte f. - artigianato, mestiere | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
professione intellettuale | geistiger Beruf | ||||||
sospensione dall'esercizio di una professione o di un'arte [DIRITTO] [AMMIN.] | Aussetzung der Ausübung eines Berufs oder Gewerbes (Südtirol) | ||||||
interdizione da una professione o da un'arte [DIRITTO] | Verbot der Ausübung eines Berufs oder eines Gewerbes (Südtirol) | ||||||
istituto professionale di stato per il commercio e istituto femminile [ISTRU.] | staatliche Fachlehranstalt für kaufmännische Berufe und für Frauenberufe (Südtirol) [scuola] | ||||||
il rettificatore | der Schleifer pl.: die Schleifer - Beruf | ||||||
mestiere di fabbro | die Schlosserei pl.: die Schlossereien - Beruf |
Aggettivi / Avverbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
professionale adj. | Berufs... | ||||||
professionista adj. | Berufs... | ||||||
effettivo, effettiva adj. [MIL.] | Berufs... |
Espressioni / Locuzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
abbracciare una professione | einen Beruf ergreifen | ||||||
esercitare abusivamente una professione | einen Beruf unerlaubt ausüben |
Esempi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Da un lato mi piacerebbe fare il pompiere, dall'altro mi sembra un lavoro troppo pericoloso. | Einerseits würde ich gerne Feuerwehrmann werden, andererseits erscheint mir der Beruf zu gefährlich. |
Pubblicità
Ricerche correlate | |
---|---|
Betätigung, Tätigkeit, Metier, Okkupation, Handwerk, Beschäftigung, Gewerbe, Gewerk, Profession, Aktivität, Kunst |
Pubblicità