Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| i soldi pl. | das Geld senza pl. | ||||||
| il denaro anche: danaro anche [ECON.] [FINAN.] [BANCA] | das Geld senza pl. | ||||||
| la pecunia latino anche [umor.] | das Geld senza pl. | ||||||
| la moneta - denaro | das Geld senza pl. | ||||||
| i capitali pl. | das Geld pl. - Kapital | ||||||
| i fondi pl. | das Geld pl. - Kapital | ||||||
| i quattrini pl. [coll.] | das Geld senza pl. | ||||||
| i baiocchi pl. [umor.] | das Geld senza pl. | ||||||
| la borsa [fig.] - soldi | das Geld senza pl. | ||||||
| il numerario [AMMIN.] [DIRITTO] | das Geld senza pl. | ||||||
| le bancanote pl. | großes Geld - Geldscheine | ||||||
| la moneta | kleines Geld - Münzen | ||||||
| gli spiccioli pl. | kleines Geld - Münzen | ||||||
| i bigliettoni pl. [coll.] | großes Geld - Geldscheine | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare (molti) soldi | (das große) Geld machen | ||||||
| fare una colletta | Geld sammeln | ||||||
| spillare soldi a qcn. | jmdm. Geld abknöpfen | ||||||
| piluccare qc. a qcn. - estorcere | jmdm. Geld abnehmen | ||||||
| fare (molti) quattrini [coll.] | (das große) Geld machen | ||||||
| guadagnare soldi a palate | Geld scheffeln [coll.] | ||||||
| giocare a soldi | um Geld spielen | ||||||
| fare qc. per denaro | etw.acc. für Geld tun | ||||||
| vendere qc. | etw.acc. zu Geld machen | ||||||
| arricchirsi | zu Geld kommen - reich werden | ||||||
| diventare ricco | zu Geld kommen - reich werden | ||||||
| essere ricco da fare schifo | nach Geld stinken [fig.] | ||||||
| essere straricco(-a) | nach Geld stinken [fig.] | ||||||
| spendere e spandere [fig.] [coll.] | mit Geld um sich werfen | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| monetario, monetaria adj. anche [ECON.] [FINAN.] | Geld... | ||||||
| pecuniario, pecuniaria adj. | Geld... | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prelevare (del) denaro | Geld abheben | ||||||
| procacciarsi del denaro | sichdat. Geld beschaffen | ||||||
| nuotare nell'oro [fig.] | im Geld ersticken [fig.] | ||||||
| guazzare nell'oro [fig.] | im Geld schwimmen [fig.] | ||||||
| spremere soldi a qcn. [fig.] | jmdm. Geld abzapfen | ||||||
| buttare il denaro dalla finestra [fig.] | das Geld herauswerfen [fig.] | ||||||
| avere soldi a palate | im Geld schwimmen [fig.] [coll.] | ||||||
| nuotare nell'oro [fig.] | im Geld schwimmen [fig.] [coll.] | ||||||
| spillare denaro a qcn. [fig.] | jmdm. Geld abluchsen [coll.] | ||||||
| investire soldi in qc. | Geld in etw.acc. stecken [fig.] | ||||||
| fare la cresta su qc. [fig.] [coll.] | Geld von etw.dat. für sichacc. abzweigen | ||||||
| cacciare i soldi - tirare fuori [coll.] | das Geld herausrücken | ||||||
| immobilizzare denaro [BANCA] [FINAN.] | Geld festlegen | ||||||
| vincolare denaro [BANCA] [FINAN.] | Geld festlegen | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| gel, gelo | Egel, Feld, gehl, geil, Geil, Gel, gelb, Gelb, Gold, Held, Igel |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Denar, Geldstück, Münzwesen, Ausbeulung, Währungs..., monetär, Knete, geldlich, Moneten, Hostienkapsel, pekuniär | |
Pubblicità
