Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il vetro | das Glas pl. - Material | ||||||
| il bicchiere | das Glas pl. - Trinkglas | ||||||
| il barattolo - di vetro, per marmellata, conserva, ecc. | das Glas pl. - Dose | ||||||
| il vaso - di vetro | das Glas pl. - Gefäß | ||||||
| la bicchierata - contenuto del bicchiere | das Glas pl. - Glasvoll | ||||||
| vetro incolore | farbloses Glas | ||||||
| vetro neutro | farbloses Glas | ||||||
| vetro colorato | getöntes Glas | ||||||
| il bicchierone [coll.] | großes Glas | ||||||
| funghi coltivati [GASTR.] | die Champignons pl. - im Glas, aus der Dose | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vetrificarsi | zu Glas werden | ||||||
| vetrificare qc. | etw.acc. zu Glas werden lassen | ||||||
| riempire il bicchiere - di alcool | die Luft aus dem Glas lassen [fig.] [umor.] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bere un bicchiere di troppo | ein Glas über den Durst trinken | ||||||
| alzare il gomito [fig.] | zu tief ins Glas schauen [fig.] | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il bicchiere è pieno fino all'orlo. | Das Glas ist bis zum Rand voll. | ||||||
| Il bicchiere è mezzo pieno. | Das Glas ist halb voll. | ||||||
| Gradirei un bicchiere di vino. | Ich hätte gern ein Glas Wein. | ||||||
| Vorrei un bicchiere di vino. | Ich hätte gern ein Glas Wein. | ||||||
| Ha pulito i bicchieri. | Er hat die Gläser ausgewischt. | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| Gais, gala, gas, glasé, gola, Laos, Lasa | Gais, Gala, Gams, Gans, Gas, Gast, Glans, Gras, Laas, Laos, Last, Laus |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Glasgefäß, Trinkglas, Glasvoll, Gefäß, gläsern, verglast, Nachtgeschirr, Vase, Zecherei, glasig | |
Pubblicità
