Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il mare | das Meer pl.: die Meere | ||||||
| l'oceano m. anche [fig.] | das Meer pl.: die Meere | ||||||
| il pelago [poet.] anche [fig.] | das Meer pl.: die Meere | ||||||
| il bosco [fig.] - cosa intricata | das Meer pl.: die Meere | ||||||
| alto mare anche [NAUT.] | hohes Meer | ||||||
| Mar Egeo [GEOG.] | Ägäisches Meer | ||||||
| mar d'Azov [GEOG.] | Asowsches Meer | ||||||
| mar Giallo [GEOG.] | Gelbes Meer | ||||||
| mare Icario [GEOG.] | Ikarisches Meer | ||||||
| mar del Giappone [GEOG.] | Japanische Meer | ||||||
| Mar Caspio [GEOG.] | Kaspisches Meer [Seen] | ||||||
| mar Ligure [GEOG.] | Ligurisches Meer | ||||||
| mar Cinese Orientale [GEOG.] | Ostchinesisches Meer | ||||||
| Mare Rosso [GEOG.] | Rotes Meer | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marino, marina adj. | Meer... | ||||||
| marittimo, marittima adj. | Meer... | ||||||
| marittimo, marittima adj. | Meeres... | ||||||
| equoreo, equorea adj. [poet.] | Meeres... | ||||||
| con vista mare | mit Blick aufs Meer | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sul mare | am Meer | ||||||
| al largo | auf offenem Meer | ||||||
| in mare | draußen auf dem Meer | ||||||
| avventurarsi in mare aperto | sichacc. aufs offene Meer wagen | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sono stato al mare la prima quindicina di agosto | Ich war die erste Augusthälfte am Meer. | ||||||
| L'albergo si trova proprio in riva al mare. | Das Hotel liegt direkt am Meer. | ||||||
| Da una parte mi piacerebbe passare le vacanze al mare, dall'altra vorrei vedere delle chiese e musei. | Einerseits würde ich den Urlaub gerne am Meer verbringen, andererseits würde ich mir aber auch gerne Kirchen und Museen anschauen. | ||||||
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| meme, mero | Eber, eher, Eher, euer, Ewer, Heer, leer, Mär, mehr, Mehr, Meter, Teer |
