Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'arma f. anche [fig.] anche [MIL.] [SPORT] [DIRITTO] | die Waffe pl.: die Waffen | ||||||
| l'arma f. | das Kampfmittel pl.: die Kampfmittel | ||||||
| l'arma f. [fig.] | das Kampfmittel pl.: die Kampfmittel | ||||||
| l'arma f. [MIL.] - corpo dell'esercito | die Waffengattung pl.: die Waffengattungen | ||||||
| l'arma f. [MIL.] - corpo dell'esercito | die Truppengattung pl.: die Truppengattungen | ||||||
| l'arma f. [MIL.] - corpo dell'esercito | die Waffe pl.: die Waffen | ||||||
| l'arme f. | das Wappen pl.: die Wappen [araldica] | ||||||
| l'arme f. obsoleto | die Waffe pl.: die Waffen [araldica] | ||||||
| arma atomica anche [MIL.] | die Atomwaffe pl.: die Atomwaffen | ||||||
| arma bianca | blanke Waffe | ||||||
| arma bianca | die Blankwaffe | ||||||
| arma bianca anche [MIL.] | die Stichwaffe pl.: die Stichwaffen | ||||||
| arma contundente | die Hiebwaffe pl.: die Hiebwaffen | ||||||
| arma difensiva anche [MIL.] | die Verteidigungswaffe pl.: die Verteidigungswaffen | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| armarsi | sichacc. bewaffnen | bewaffnete, bewaffnet | | ||||||
| armarsi | sichacc. aufrüsten | ||||||
| armarsi | sichacc. rüsten | rüstete, gerüstet | | ||||||
| armare qcn. | jmdn. ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet | | ||||||
| armare qcn. | jmdn. bewaffnen | bewaffnete, bewaffnet | | ||||||
| armare qc. | etw.acc. befestigen | befestigte, befestigt | - Eisenbahn | ||||||
| armare qc. - caricare l'arma | etw.acc. laden | lud, geladen | | ||||||
| armare qc. - istituire, costituire | etw.acc. ausheben | hob aus, ausgehoben | | ||||||
| armare qc. - istituire, costituire | etw.acc. zusammenstellen | stellte zusammen, zusammengestellt | | ||||||
| armare qc. - munire di fortificazioni | etw.acc. befestigen | befestigte, befestigt | | ||||||
| armarsi di qc. - munirsi, dotarsi di | sichdat. etw.acc. besorgen | ||||||
| armarsi di qc. - munirsi, dotarsi di | sichacc. mit etw.dat. versorgen | versorgte, versorgt | | ||||||
| armarsi di qc. [fig.] | sichacc. wappnen | wappnete, gewappnet | | ||||||
| armare [MIL.] | aufrüsten | rüstete auf, aufgerüstet | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| presentare l'arma [MIL.] | das Gewehr präsentieren | ||||||
| stare con l'arma al piede [MIL.] | Gewehr bei Fuß stehen | ||||||
| armarsi di pazienza | sichacc. mit Geduld wappnen | ||||||
| con le armi in pugno | mit Waffengewalt | ||||||
| con armi e bagagli | mit Sack und Pack | ||||||
| con la forza delle armi | mit (o: unter) Waffengewalt | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| alma, ara, arak, arca, area, arem, aria, Aria, aroma, arpa, arra, asma, aura, bara, dama, fama, gara, karma, lama, marà, orma, rema, rima, Roma, tara, tarma, zama, Zara | Ära, Ara, arm, Arm, Arme, Aroma, Arum, Aura, Darm, Fama, Farm, Harm, Karma, Lama, Mama, Tara, warm |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| arme | |
Pubblicità
