aufführen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "aufführen"
							auffahren (Verb)
							auffahren (Verb)

Verbi
				`mettere in scena qc. [TEATRO]`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - spielen`
				`addurre qc.`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - Beispiele`
				`elencare qc.`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - auflisten`
				`menzionare qc.`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - nennen`
				`comportarsi (in qualche maniera)`			`sich^acc. (irgendwie) aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - sich benehmen`
				`apportare qc. - apportare`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - Beispiele`
				`portare qc. - apportare`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - Beispiele`
				`produrre qc. - delle prove`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - Beweise`
				`rappresentare qc. anche [CIN.] [TEATRO] - inscenare`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - spielen`
				`arieggiarsi a qcn./qc. [fig.]`			`sich^acc. als jmd./etw. aufführen`
				`proiettare qc. [TEATRO]`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`registrare qc. [LING.]`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - in einem Wörterbuch`
				`eseguire qc. [MUS.]`			`etw.^acc. aufführen \| führte auf, aufgeführt \| - vortragen`
				`sobbalzare`			`auffahren \| fuhr auf, aufgefahren \| - aufschrecken`

Espressioni / Locuzioni
				`citare qc. uno(-a) per uno(-a)`			`etw.^acc. einzeln aufführen`
				`elencare qc. uno(-a) per uno(-a)`			`etw.^acc. einzeln aufführen`
				`fare i salti di gioia [fig.]`			`einen Freudentanz aufführen`
				`camminare in punta di piedi per fare qc.`			`einen Eiertanz aufführen [fam.] [fig.]`
				`muoversi prudentemente in una situazione difficile`			`einen Eiertanz aufführen [fam.] [fig.]`
				`rappresentare un dramma [TEATRO]`			`ein Drama aufführen`
				`dare un concerto [MUS.]`			`ein Konzert aufführen`
				`replicare qc. [MUS.] [TEATRO]`			`etw.^acc. wieder aufführen`
				`rimettere in scena qc. [MUS.] [TEATRO]`			`etw.^acc. wieder aufführen`
				`riportare in scena qc. [MUS.] [TEATRO]`			`etw.^acc. wieder aufführen`
				`svegliarsi di soprassalto`			`aus dem Schlaf auffahren`
				`salire al cielo [fig.]`			`zum Himmel auffahren`
				`incollarsi qcn./qc. [AUTOM.]`			`dicht auf jmdn./etw. auffahren`

Parole ortograficamente simili
	auffahren, Auffahren, aufrühren, ausführen

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
spielen (aufführen)	Ultima modifica 20 Jun 16, 14:55
Am Freitag spielen sie "La Traviata" zum letzten Mal."rappresentare" sagt LEO Venerdì rappr…		2 Risposte

Ulteriori azioni

Per saperne di più

Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Passa alla versione per dispositivi mobili

Italiano ⇔ Tedesco - leo.org: Pagina iniziale

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Passa alla versione per dispositivi mobili

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Italiano

Tedesco

Mögliche Grundformen für das Wort "aufführen"

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "aufführen"

Verbi

Espressioni / Locuzioni

Parole ortograficamente simili

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?