Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| speso, spesa adj. | ausgegeben | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "ausgegeben" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ausgeben (Verb) | |||||||
| sich ausgeben (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spendere qc. | etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | - Geld | ||||||
| sborsare qc. | etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| pagare qc. | etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| spacciarsi per qcn./qc. | sich als jmd./etw. ausgeben | ||||||
| distribuire qc. | etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | - verteilen | ||||||
| pagare qc. (a qcn.) | (jmdm.) etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | [coll.] - spendieren | ||||||
| contrabbandare qc. per qc. [fig.] - fare passare per | etw.acc. als etw.acc. ausgeben | ||||||
| travestirsi da qcn. [fig.] - fingersi | sichacc. als jmd. ausgeben | ||||||
| offrire qc. (a qcn.) - pagare | (jmdm.) etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | [coll.] - spendieren | ||||||
| emettere qc. [ECON.] | etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| spacciarsi per qcn./qc. | sich für jmdn./etw. ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| profondere qc. | etw.acc. mit vollen Händen ausgeben | ||||||
| spendere e spandere [fig.] [coll.] | das Geld mit vollen Händen ausgeben | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ha speso soldi senza farsi problemi. | Er hat munter Geld ausgegeben. | ||||||
| Ho speso un patrimonio! | Ich habe ein Vermögen ausgegeben! | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offrire un giro | eine Runde ausgeben | ||||||
| spendere (delle) somme da capogiro per qc. | Unsummen für etw.acc. ausgeben | ||||||
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Incazzatissimi. Ho incontrato questa coppia difronte ad una vetrina di pietre preziose. Lui le rimproverava di aver speso una fortuna nel 1986. - Außergewöhnlich ärgerlich. Ich habe dieses Paar gegenüber einem Juwelierschaufenster. Er warf vor, dass er bereit 1986 ein Vermögen ausgegeben | Ultima modifica 09 Mar 16, 13:19 | |
| grazie in anticipo per una revisione del tedesco | 4 Risposte | |
Pubblicità
