Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la baracca | die Baracke pl.: die Baracken | ||||||
| la baracca | der Verschlag pl.: die Verschläge | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] | die Bruchbude pl.: die Bruchbuden | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] | die Bude pl.: die Buden | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] | der Laden pl.: die Läden | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] | der Schuppen pl.: die Schuppen - Bude | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] [peggio.] - attrezzo, apparecchio di poco valore | der Kasten pl.: die Kästen | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] [peggio.] - attrezzo, apparecchio di poco valore | die Krücke pl.: die Krücken | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] [peggio.] - vettura, veicolo di poco valore | die Klapperkiste pl.: die Klapperkisten [coll.] | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] [peggio.] - vettura, veicolo di poco valore | die Mühle pl.: die Mühlen | ||||||
| la baracca [fig.] [coll.] [peggio.] - vettura, veicolo di poco valore | das Klappergestell [coll.] - altes Fahrzeug | ||||||
| baracca di legno | die Bretterbude pl.: die Bretterbuden | ||||||
| baracca di cantiere [EDIL.] | die Bauhütte pl.: die Bauhütten | ||||||
| baracca del tiro a segno | die Schießbude pl.: die Schießbuden | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mandare avanti la baracca [fig.] [coll.] | den Laden schmeißen | ||||||
| piantare baracca e burattini [fig.] | den Bettel hinschmeißen [coll.] | ||||||
| piantare baracca e burattini [fig.] | den ganzen Kram hinschmeißen [coll.] | ||||||
Ulteriori azioni
Apri una nuova discussione Ordina vocaboli salvati Cronologia della ricerca
Ricerche correlate | |
|---|---|
| barca, trabiccolo | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| essere una baracca - ein Schrotthaufen / Wrack sein | Ultima modifica 28 Aug 14, 20:57 | |
| http://dizionari.corriere.it/dizionario-modi-di-dire/B/baracca.shtml essere una baracca (fam… | 0 Risposte | |
| piantare baracca e burattini - den Bettel hinschmeissen | Ultima modifica 18 Sep 14, 00:39 | |
| http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~den%20Bettel%20hinschmeissen%20%2F%2… | 0 Risposte | |
| Laden schmeissen | Ultima modifica 14 Aug 08, 10:01 | |
| Er allein schmeisst diesen Laden? (Nur er) (d.h.es gibt keine andere Person in dieser Firma)… | 1 Risposte | |
