Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verbi buttare buttare via etw.acc. wegschmeißen | schmiss weg, weggeschmissen | buttare anche: etw.acc. | warf hin, hingeworfen | buttare con un colpetto del dito ) (da qualche parte ) etw.acc. irgendwohin ) schnippen | schnippte, geschnippt | buttare con un colpetto del dito ) (da qualche parte ) etw.acc. irgendwohin ) schnipsen | schnipste, geschnipst | buttare jmdn./etw. werfen | warf, geworfen | buttare buttare via etw.acc. | warf fort, fortgeworfen | buttare buttare via etw.acc. wegwerfen | warf weg, weggeworfen | buttare emettere, fare fuoriuscire etw.acc. | stieß aus, ausgestoßen | buttare emettere, fare fuoriuscire etw.acc. | spie, gespien | buttare verso qcn. etw.acc. | warf zu, zugeworfen | buttare emettere, fare fuoriuscire etw.acc. | spuckte aus, ausgespuckt | z.B. Lava buttare emettere, fare fuoriuscire etw.acc. spucken | spuckte, gespuckt | z.B. Lava buttare anche: da qualche parte ) etw.acc. irgendwohin ) schmeißen | schmiss, geschmissen | [coll. ] buttare [fig. ] lanciare, p.e. sul mercato etw.acc. werfen | warf, geworfen |
Preposizioni / Pronomi Butta via ! Weg damit ! [coll. ] wirf das weg!
Parole ortograficamente simili ruttare
Discussioni del forum che contengono la parola cercata buttare l'immondizia Ultima modifica 24 Jul 10, 07:54 "Dove si butta l'immondizia in questo condominio?" "Non trovo bidoni della spazzatura, dove … 2 Risposte buttare la pasta Ultima modifica 24 Aug 10, 13:43 Hallo, könnte mir bitte jemand bei dem o.g. Ausdruck behilflich sein... Den Teig werfen? Vi… 2 Risposte fumare, buttare fuori il fumo - verpaffen Ultima modifica 01 Jun 09, 15:24 Er hatte 2 Packungen verpafft. www.mydic.com 0 Risposte buttare fuori strada qualcuno/finire fuori strada Ultima modifica 28 Aug 09, 13:09 "Con un'astuta manovra il bandito buttò fuori strada l'auto della polizia" "Durante l'insegu… 24 Risposte abboccare all'amo (fig) - den Köder schlucken Ultima modifica 03 Sep 14, 17:34 http://dizionari.corriere.it/dizionario-modi-di-dire/A/amo.shtml abboccare all'amo •\t• Fig.… 0 Risposte jemanden um Meilensteine zurückwerfen - rilanciare/riflettere/buttare qulacuno qualche/alcune pietre milliare Ultima modifica 05 Apr 09, 16:32 Es ist eine Redewendung im Deutschen. Ein Ereignis/eine Begebenheit wirft jemanden um "Meile… 6 Risposte Perché fa il piatto così pieno , la metà si deve buttare via. Questo è sperpero. - Wieso machen Sie den Teller so voll, die Hälfte muss man wegwerfen. Das ist Verschwendung. Ultima modifica 15 Jul 16, 13:37 Eigentlich wollte ich nicht schon wieder etwas fragen. Aber wir sind in Italien in einem Hot… 14 Risposte
Ulteriori azioni Per saperne di più
Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Italiano ⇔ Tedesco Dizionario - leo.org: Pagina iniziale
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Pubblicità
Aiuta LEO: Fai una donazione 
