Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| camminare | durchschreiten | durchschritt, durchschritten | | ||||||
| camminare | gehen | ging, gegangen | | ||||||
| camminare | laufen | lief, gelaufen | - gehen | ||||||
| camminare | hergehen | ging her, hergegangen | - mit jemandem gehen | ||||||
| camminare | wandeln | wandelte, gewandelt | - sich fortbewegen | ||||||
| camminare - fare camminate, p.e. in montagna | wandern | wanderte, gewandert | | ||||||
| camminare (da qualche parte) | (irgendwohin) ziehen | zog, gezogen | - irgendwohin unterwegs sein | ||||||
| camminare (in qualche modo) | (irgendwie) auftreten | trat auf, aufgetreten | - die Füße aufsetzen | ||||||
| camminare | tippeln | tippelte, getippelt | [coll.] | ||||||
| camminare [coll.] | fahren | fuhr, gefahren | - sich fortbewegen | ||||||
| camminare curvo(-a) | krumm gehen | ||||||
| camminare impettito(-a) | stolzieren | stolzierte, stolziert | | ||||||
| camminare tronfio(-a) | stolzieren | stolzierte, stolziert | | ||||||
| camminare col bastone | am Stock gehen | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incapacità di camminare | die Gehunfähigkeit pl. | ||||||
| tentativo di camminare | der Gehversuch pl.: die Gehversuche | ||||||
| voglia di camminare | die Wanderlust senza pl. | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capace di camminare | gehfähig | ||||||
| incapace di camminare | gehunfähig | ||||||
| incapace di camminare adj. [MED.] | gehunfähig | ||||||
| a cui piace camminare | wanderlustig | ||||||
| che ha voglia di camminare | wanderlustig | ||||||
| in grado di camminare | gehfähig | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non riesce ancora a camminare, men che meno a correre. | Er schafft es noch nicht zu gehen, geschweige denn zu laufen. | ||||||
| Avanti, cammina! | Geh zu! | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| ire, passeggiare, gire, passare, andare | |
Pubblicità
