Aggettivi / Avverbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
capace adj. anche [DIRITTO] | fähig | ||||||
capace adj. | imstande anche: im Stande, imstand, im Stand adv. | ||||||
capace adj. - abile | befähigt | ||||||
capace adj. - abile | geschickt | ||||||
capace adj. - abile | tüchtig | ||||||
capace adj. - grande, capiente | geräumig | ||||||
capace adj. - grande, capiente | groß | ||||||
capace adj. - bravo | ordentlich [coll.] - tüchtig | ||||||
capace adj. [DIRITTO] | strafmündig | ||||||
capace adj. - abile | agil [form.] - gewandt, geschickt | ||||||
capace d'entusiasmarsi | begeisterungsfähig | ||||||
capace d'imporsi | durchsetzungsfähig | ||||||
capace di camminare | gehfähig | ||||||
capace di carico | ladefähig |
Verbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
credere qcn. capace di qc. | jmdm. etw.acc. zutrauen | traute zu, zugetraut | | ||||||
ritenersi capace di qc. | sichdat. etw.acc. zutrauen | traute zu, zugetraut | | ||||||
essere capace di fare qc. | fähig sein, etw.acc. zu tun |
Espressioni / Locuzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
capace di giudicare | urteilsfähig | ||||||
capace che ... regionale | möglich, dass ... | ||||||
essere capace di fare qc. | es fertig bekommen, etw.acc. zu tun | ||||||
essere capace di fare qc. | es fertigbringen, etw.acc. zu tun | ||||||
essere una persona capace | etw.acc. vorzuweisen haben - Fähigkeiten | ||||||
non essere capace di fare male a una mosca [fig.] | kein Wässerchen trüben können [fig.] |
Pubblicità
Pubblicità