Preposizioni / Pronomi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
cui pron. pl. | denen | ||||||
questa cosa pron. | das | ||||||
ciò pron. | das | ||||||
cui pron. | der | ||||||
quegli pron. | der | ||||||
questo pron. - ciò | das | ||||||
ci pron. - dimostrativo; a seconda della reggenza del verbo | das | ||||||
le pron. | die - Akkusativ Plural weiblich | ||||||
che pron. - pronome relativo compl. oggetto plurale | die - Relativpronomen als Direktobjekt | ||||||
codesto, codesta pron. [poet.] | das - Demonstrativpronomen | ||||||
cui pron. | dem | ||||||
gli pron. | dem - Dativ | ||||||
addì anche: a dì adv. inv. | den art. - bzgl. Datum | ||||||
da cui pron. - di stato; da loro | bei denen |
Sostantivi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
il Saaristomeri [GEOG.] | Das Schärenmeer | ||||||
il debbio [AGR.] | Das Sengen | ||||||
l'adddebbiatura f. [AGR.] | Das Sengen | ||||||
il debbio [AGR.] | Das Strohverbrennen | ||||||
l'addebbiatura f. [AGR.] | Das Strohverbrennen |
Abbreviazioni / Simboli | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la barra [INFORM.] [STAMPA] | der Querstrich pl.: die Querstriche simbolo: / |
Espressioni / Locuzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Il carme dei Nibelunghi [LETT.] | Das Nibelungenlied | ||||||
La montagna incantata [LETT.] | Der Zauberberg | ||||||
Il tamburo di latta [LETT.] | Die Blechtrommel | ||||||
L'opera da tre soldi [LETT.] | Die Dreigroschenoper | ||||||
Le affinità elettive [LETT.] | Die Wahlverwandtschaften | ||||||
Il principe [LETT.] | Der Fürst | ||||||
Il gattopardo [LETT.] | Der Leopard | ||||||
L'apprendista stregone [LETT.] [MUS.] | Der Zauberlehrling | ||||||
I Promessi Sposi [LETT.] | Die Brautleute | ||||||
Il deserto dei Tartari [LETT.] | Die Tatarenwüste | ||||||
I Promessi Sposi [LETT.] | Die Verlobten | ||||||
L'abito si stropiccia facilmente. | Der Anzug verknautscht leicht. | ||||||
Per me è fuori discussione. | Das ist für mich kein Thema. | ||||||
La scala porta in soffitta. | Die Treppe führt in den Dachboden. |
Parole ortograficamente simili | |
---|---|
dente | Däne, Degen, dehnen, Dehnen, deine, Deine, denken, Denken, denn, deren, dienen, Düne, dünn, ebnen, Ebnen, enden |