drei - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi
				`il tre`			`die Drei pl.: die Dreien`
				`il tripartito [POL.]`			`die Dreiparteienregierung (anche: Drei-Parteien-Regierung)`
				`il triennio`			`Zeitraum von drei Jahren`
				`bicchiere triansato`			`Bechergefäß mit drei Henkeln [archeologia]`
				`Re Magi [REL.]`			`Heilige Drei Könige [cristianesimo]`

Preposizioni / Pronomi
				`tre num.`			`drei - 3`
				`Per tutti i diavoli!`			`In (drei) Teufels Namen!`

Aggettivi / Avverbi
				`tre quarti`			`drei Viertel adv.`
				`triveneto, triveneta adj.`			`der drei Venetien`

Espressioni / Locuzioni
				`le tre Grazie [MITO.]`			`die drei Grazien`
				`entro tre giorni`			`innerhalb von drei Tagen`
				`mangiare per tre [fig.]`			`für drei essen [fig.]`
				`tre gradi (sopra lo zero) [METEO.]`			`drei Grad plus`
				`ogni tre anni adj.`			`alle drei Jahre`
				`tre mesi fa`			`vor drei Monaten`
				`Non c'è due senza tre.`			`Aller guten Dinge sind drei.`
				`tre gradi sotto lo zero [METEO.]`			`minus drei Grad`
				`sopraelevare un edificio di tre piani [EDIL.]`			`ein Gebäude um drei Stockwerke aufstocken`

Esempi
				`Tornerà al più presto solamente tra tre anni.`			`Er wird erst wieder in drei Jahren zurückkommen.`
				`Marco mangia per tre.`			`Marco frisst für drei.`
				`Ecco che arrivano le tre grazie.`			`Da kommen die drei Grazien.`
				`Ci ha messo tre mesi tondi per questo lavoro.`			`Er hat runde drei Monate für die Arbeit gebraucht.`
				`Nel compito ho preso un sei più.`			`Auf den Test habe ich eine Drei plus bekommen.`
				`Ho tre fratelli - due sorelle e un fratello.`			`Ich habe drei Geschwister - zwei Schwestern und einen Bruder.`
				`La pagina web ha avuto più di tre milioni di visualizzazioni. [INFORM.]`			`Die Webseite hatte über drei Millionen Seitenaufrufe.`

Parole ortograficamente simili
dare, dire, regi	Brei, dein, Dein, Dreh, drin, frei, reif, Reif, Reim, rein, Reis, Reiz

Ricerche correlate
	Dreier

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
vor drei jahren	Ultima modifica 22 Sep 08, 18:47
vor 3 jahren bin ich umgezogen		3 Risposte
drei-lagiger Papiersack	Ultima modifica 18 Aug 14, 19:06
Ich möchte auf einen Holzkohle Sack 3-lagiger Papiersack schreiben. Sacco di carta a tre d…		1 Risposte
drei plus - sei piu	Ultima modifica 13 Aug 20, 17:57
in dict.leo.org gesucht nach drei plus. Ausgabe unter BeispieleNel compito ho preso un sei p…		2 Risposte
nur noch drei Mal schlafen	Ultima modifica 13 Oct 09, 19:47
nur noch drei Mal schlafen, und dann sehen wir uns wieder		4 Risposte
meine familie besteht aus drei personen	Ultima modifica 26 Feb 09, 19:47
la mia famiglia consiste di tre persone. stimmt das so? kann ich "consistere di qc" auch bei…		1 Risposte
ich passe auf drei kinder auf	Ultima modifica 06 Jul 08, 18:55
vielen dank lg		1 Risposte
noch drei Wochen... - ancora tre settimane...	Ultima modifica 16 Aug 12, 15:19
Auf die Frage, wann ich komme und ob ich dann auch ein Bier trinke, möchte ich antworten: No…		2 Risposte
Einen Drei-Punkte-Plan haben/anfertigen	Ultima modifica 04 Apr 11, 16:34
Was heißt "einen 3-Punkte-Plan haben/machen" ? "Avere / Fare un tre-punti-progetto"? Für Vo…		2 Risposte
Ich habe jetzt drei Tage frei.	Ultima modifica 17 Jan 10, 12:57
Wie kann ich das sagen, ohne das Wort vacanza oder ferie zu gebrauchen? Ich habe nämlich kei…		3 Risposte
In drei Stunden sollen wir abgelöst werden.	Ultima modifica 18 Mai 15, 14:26
Kieberer in Ottakring		2 Risposte
Leggi di più

Ulteriori azioni

Per saperne di più

Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità

Cari utenti,

Donazione tramite bonifico

Donazione tramite Paypal

Italiano

Tedesco

Ricerche frequenti

Sostantivi

Preposizioni / Pronomi

Aggettivi / Avverbi

Espressioni / Locuzioni

Esempi

Parole ortograficamente simili

Ricerche correlate

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Ricerche frequenti

Sostantivi

Preposizioni / Pronomi

Aggettivi / Avverbi

Espressioni / Locuzioni

Esempi

Parole ortograficamente simili

Ricerche correlate

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ulteriori azioni

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen