Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forato, forata adj. | gebohrt | ||||||
| forato, forata adj. anche [AUTOM.] | geplatzt | ||||||
| forato, forata adj. anche [EDIL.] | Loch... | ||||||
| forato, forata adj. [EDIL.] | Hohl... | ||||||
| forato a forma di taglio adj. | geschlitzt | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il forato [EDIL.] | der Hohlziegel pl.: die Hohlziegel | ||||||
| il forato [EDIL.] | der Lochziegel pl.: die Lochziegel | ||||||
| bastone forato | der Kommandostab pl.: die Kommandostäbe [archeologia] | ||||||
| bastone forato | der Lochstab pl.: die Lochstäbe [archeologia] | ||||||
| mattone forato [EDIL.] | der Lochziegel pl.: die Lochziegel | ||||||
| scheda forata | die Lochkarte pl.: die Lochkarten | ||||||
| margine (forato) per la rilegatura [STAMPA] | der Heftrand pl.: die Heftränder | ||||||
| bocchettone con piastra forata [TECH.] | die Stauscheibe pl.: die Stauscheiben [meccanica] | ||||||
| presa a bugna forata | der Ösenhenkel pl.: die Ösenhenkel [archeologia] | ||||||
| punzone per forare | der Durchschlag pl.: die Durchschläge | ||||||
| utensile per forare | das Bohrwerkzeug pl. | ||||||
| cricco per forare | die Bohrknarre pl.: die Bohrknarren [meccanica] | ||||||
| macchina per forare schede [TECH.] | die Lochkartenmaschine | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forarsi | ein Loch bekommen | ||||||
| forare qc. | etw.acc. aufbohren | bohrte auf, aufgebohrt | | ||||||
| forare qc. | etw.acc. bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| forare qc. | etw.acc. durchbohren | bohrte durch, durchgebohrt | | ||||||
| forare qc. | etw.acc. durchlöchern | durchlöcherte, durchlöchert | | ||||||
| forare qc. | etw.acc. durchstechen | durchstach, durchstochen | | ||||||
| forare qc. | etw.acc. lochen | lochte, gelocht | | ||||||
| forare qc. - al trapano | etw.acc. ausbohren | bohrte aus, ausgebohrt | | ||||||
| forarsi - di pneumatico | platzen | platzte, geplatzt | - ein Loch bekommen | ||||||
| forare qc. | etw.acc. knipsen | knipste, geknipst | [coll.] - lochen | ||||||
| forare [AUTOM.] | einen Platten haben | ||||||
| forare [AUTOM.] | eine Reifenpanne haben | ||||||
| forare qc. [AUTOM.] | etw.acc. anstechen | stach an, angestochen | | ||||||
| forare di sgrosso | vorbohren | bohrte vor, vorgebohrt | | ||||||
| forare qc. al trapano | etw.acc. ausbohren | bohrte aus, ausgebohrt | | ||||||
Definizioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bastone forato detto dalla renna che bruca - di Kesslerloch | Lochstab mit Ritzzeichnung eines suchenden Rentiers | ||||||
| utensile utilizzato per forare il guscio delle uova, di modo che queste non scoppino durante la bollitura | der Eierstecher | ||||||
| utensile utilizzato per forare il guscio delle uova, di modo che queste non scoppino durante la bollitura | der Eierpiekser [coll.] | ||||||
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| borato, dorato, format, formato, forzato, franto, fratto, fratta, orlato, ornato | Format |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| forata | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| e' il perno e' forato passante o filettato. | Ultima modifica 18 Dec 09, 12:50 | |
| Ho visto che bisogna saldare un ferma di trazione,quello che non capisco e' il perno e' for… | 8 Risposte | |
