Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incorporare qc. | etw.acc. vermengen | vermengte, vermengt | | ||||||
| incorporare qc. | etw.acc. vermischen | vermischte, vermischt | | ||||||
| incorporare qc. - annettere | etw.acc. inkorporieren | inkorporierte, inkorporiert | | ||||||
| incorporare qc. - annettere | sichdat. etw.acc. aneignen | eignete an, angeeignet | | ||||||
| incorporare qc. - annettere | sichdat. etw.acc. einverleiben | verleibte ein, einverleibt | | ||||||
| incorporare qc. - assorbire | etw.acc. aufsaugen | saugte auf, aufgesaugt / sog auf, aufgesogen | | ||||||
| incorporare qc. - assorbire | etw.acc. aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | - einverleiben | ||||||
| incorporare qc. - di odori e simili | etw.acc. annehmen | nahm an, angenommen | - aufnehmen | ||||||
| incorporare qc. [fig.] | etw.acc. eingliedern | gliederte ein, eingegliedert | | ||||||
| incorporare qc. [fig.] | etw.acc. einverleiben | verleibte ein, einverleibt | | ||||||
| incorporare qc. [fig.] | etw.acc. einfügen | fügte ein, eingefügt | | ||||||
| incorporare qcn. [fig.] | jmdn. eingliedern | gliederte ein, eingegliedert | | ||||||
| incorporare qcn. [fig.] | jmdn. einreihen | reihte ein, eingereiht | | ||||||
| incorporare qc. [fig.] | etw.acc. aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | - eingliedern | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| fagocitare, recepire, mischiare, assumere, amalgamare, inglobare, assorbire | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| incorporare | Ultima modifica 23 Dec 09, 15:03 | |
| in Leo ci sono decine di traduzioni per "incorporare", ma qual'è che si usa in cucina? Grazie! | 8 Risposte | |
| unterheben | Ultima modifica 16 Mar 10, 14:27 | |
| den geschlagenen Schnee unterheben | 2 Risposte | |
