Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la schivatura - di vernice | das Kriechen senza pl. | ||||||
| la strisciata - lo strisciare | das Kriechen senza pl. | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passare sotto le forche caudine [fig.] | zu Kreuze kriechen [coll.] | ||||||
| essere alla frutta [fig.] | auf dem Zahnfleisch kriechen [fig.] | ||||||
| sputare sangue [fig.] | auf dem Zahnfleisch kriechen [fig.] | ||||||
| leccare il culo a qcn. [volg.] | jmdm. in den Arsch kriechen [volg.] | ||||||
| camminare a quattro zampe | auf allen vieren kriechen | ||||||
| camminare carponi | auf allen vieren kriechen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Streifenspur, schleichen, Bildreihe | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| forche caudine | Ultima modifica 15 Jul 08, 00:06 | |
| come si traduce: passare sotto le forche caudine grazie in anticipo | 11 Risposte | |
