Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il mestiere | der Beruf pl.: die Berufe | ||||||
| il mestiere | das Gewerbe pl.: die Gewerbe | ||||||
| il mestiere | das Handwerk pl. | ||||||
| il mestiere | das Metier pl.: die Metiers francese | ||||||
| il mestiere - professione | die Profession principalm. (Österr.) - sonst veraltend | ||||||
| il mestiere | das Gewerk pl.: die Gewerke obsoleto | ||||||
| mestiere (tipicamente) femminile | der Frauenberuf pl.: die Frauenberufe | ||||||
| mestiere del muratore | die Maurerei pl.: die Maurereien | ||||||
| mestiere di muratore | das Maurerhandwerk pl. | ||||||
| mestiere di sellaio | die Sattlerei pl. | ||||||
| mestiere di bottaio | die Böttcherei pl.: die Böttchereien - Gewerbe | ||||||
| mestiere di fabbro | die Schlosserei pl.: die Schlossereien - Beruf | ||||||
| mestiere di sarto | die Schneiderei senza pl. - Handwerk | ||||||
| mestiere di attore [TEATRO] | die Schauspielerei pl.: die Schauspielereien | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cambiare (anche: cambiar) mestiere | umsatteln | sattelte um, umgesattelt | [coll.] | ||||||
| imparare un nuovo mestiere | umlernen | lernte um, umgelernt | | ||||||
| avviare qcn. a (anche: ad) un altro mestiere | jmdn. umschulen | schulte um, umgeschult | | ||||||
| fare qc. - esercitare un mestiere | etw.nom. sein | war, gewesen | - zusammen mit Berufsbezeichnungen | ||||||
Definizioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mestiere per il quale è prevista una formazione professionale [ISTRU.] | der Ausbildungsberuf pl.: die Ausbildungsberufe | ||||||
| che non è del mestiere | berufsfremd adj. | ||||||
| regolamento in materia di professioni e mestieri | die Gewerbeordnung pl.: die Gewerbeordnungen [abbr.: GewO] | ||||||
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| sestiere | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| professione, arte, artigianato | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| egli è mestiere | Ultima modifica 29 Nov 19, 15:34 | |
| Bada! Al colpo egli è mestiere che tu subito cada. Das ist eine Zeile aus der Oper Tosca. D… | 4 Risposte | |
