Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| i miei [coll.] - genitori | meine Eltern | ||||||
| i miei [coll.] - genitori | meine Alten [peggio.] [coll.] - Eltern | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dei miei stivali [coll.] | nichtsnutzig | ||||||
| dei miei stivali [coll.] | unfähig - nichtsnutzig | ||||||
| secondo i miei calcoli | nach meiner Schätzung | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Avanti, avanti, signori miei! | Hereinspaziert, meine Herrschaften! | ||||||
| Non sono affari miei! | Das geht mich nichts an! | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I miei figli sono in età scolare. | Meine Kinder sind schulpflichtig. | ||||||
| Questo va ben oltre i miei programmi. | Das führt weit über meine Pläne hinaus. | ||||||
| Si è mostrato molto comprensivo nei miei confronti. | Er hat viel Verständnis für mich aufgebracht. | ||||||
| Vorrei venire con voi, ma i miei genitori non mi fanno venire. | Ich würde gerne mitkommen, aber meine Eltern lassen mich nicht mit. | ||||||
| Sono talmente preso dal lavoro che non trovo più il tempo per uscire con i miei amici. | Vor lauter Arbeit komme ich nicht mal mehr dazu, meine Freunde zu treffen. | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| ieri, Ieri, mini, mise, mite | mein, Mein, Mief, mies, Mime, Mine, Mini, mini |
Pubblicità
