pratica - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen für das Wort "pratica"
				praticare (Verb)

Sostantivi
				`la pratica`			`die Praxis senza pl.`
				`la pratica [AMMIN.] - atto`			`die Akte pl.: die Akten`
				`la pratica`			`die Routine pl.: die Routinen`
				`la pratica`			`die Betreibung pl.: die Betreibungen`
				`la pratica`			`die Geübtheit pl.`
				`la pratica - tirocinio`			`das Praktikum pl.: die Praktika`
				`la pratica - abitudine`			`die Routine pl.: die Routinen`
				`la pratica - esercizio`			`die Übung pl.: die Übungen`
				`la pratica - esperienza`			`die Erfahrung pl.: die Erfahrungen`
				`la pratica - familiarità`			`die Vertrautheit pl.`
				`la pratica - metodo`			`die Praktik pl.: die Praktiken`
				`la pratica - tirocinio`			`die Lehrzeit pl.: die Lehrzeiten`
				`la pratica - esperienza`			`die Erfahrenheit pl. - Geübtheit`
				`la pratica [AMMIN.] [DIRITTO]`			`der Vorgang pl.: die Vorgänge`

Aggettivi / Avverbi
				`pratico, pratica adj.`			`praktisch`
				`pratico, pratica adj.`			`geschult`
				`pratico, pratica adj.`			`heimisch - bewandert`
				`pratico, pratica adj. - del mondo`			`weltklug`
				`pratico, pratica adj. - esperto`			`erfahren`
				`pratico, pratica adj. - esperto`			`kundig`
				`pratico, pratica adj. - esperto`			`routiniert`
				`pratico, pratica adj.`			`zweckvoll raro - praktisch`
				`praticamente adv.`			`praktisch`
				`praticamente adv.`			`eigentlich`
				`praticamente adv.`			`so gut wie`
				`fondato sulla pratica, fondata sulla pratica`			`praxisbezogen`
				`legato alla pratica, legata alla pratica adj.`			`praxisverbunden`
				`orientato alla pratica, orientata alla pratica`			`praxisbezogen`

Verbi
				`praticare qc. - professare, seguire`			`etw.^acc. praktizieren \| praktizierte, praktiziert \|`
				`praticare qc.`			`etw.^acc. ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`
				`praticare qc.`			`etw.^acc. betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`praticare qc. - concedere`			`etw.^acc. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`praticare qc. - effettuare`			`etw.^acc. praktizieren \| praktizierte, praktiziert \|`
				`praticare qcn./qc. - frequentare`			`mit jmdm./etw. verkehren \| verkehrte, verkehrt \|`
				`praticare il bouldering`			`bouldern \| boulderte, gebouldert \| [coll.] inglese`
				`praticare il pugilato [SPORT]`			`boxen \| boxte, geboxt \|`
				`praticare una rettoscopia [MED.]`			`rektoskopieren \| rektoskopierte, rektoskopiert \|`
				`praticare il bracconaggio`			`wildern \| wilderte, gewildert \| [caccia] - unerlaub jagen`
				`essere pratico di qc.`			`sich^acc. irgendwo auskennen`
				`essere pratico(-a) di qc.`			`in etw.^dat. heimisch sein`
				`mettere in pratica qc.`			`etw.^acc. in die Praxis umsetzen`

Definizioni
				`prova pratica eseguita per il conseguimento del diploma di operaio qualificiato`			`das Gesellenstück pl.: die Gesellenstücke`
				`insegnante che svolge il periodo di pratica necessario all'abilitazione [ISTRU.]`			`der Referendar \| die Referendarin pl.: die Referendare, die Referendarinnen [scuola]`
				`praticare il fisting`			`fisten`

Espressioni / Locuzioni
				`mettere in pratica qc.`			`etw.^acc. ausführen \| führte aus, ausgeführt \| - verwirklichen`
				`fare pratica in qc.`			`sich^acc. in etw.^acc. einarbeiten \| arbeitete ein, eingearbeitet \|`
				`metter in pratica qc.`			`etw.^acc. in die Tat umsetzen`
				`mettere in pratica qc.`			`etw.^acc. praktizieren \| praktizierte, praktiziert \|`
				`fare pratica di guida [AUTOM.]`			`sich^acc. einfahren`
				`fare pratica di volo [AVIAZ.]`			`sich^acc. einfliegen - üben`
				`praticare l'usura (con qc.)`			`(mit etw.^dat.) wuchern \| wucherte, gewuchert \|`
				`praticare massaggi`			`massieren \| massierte, massiert \|`
				`praticare la magia`			`Magie betreiben`
				`praticare la professione di qc.`			`als etw.^nom. praktizieren - Beruf ausüben`
				`praticare una gastroscopia [MED.]`			`gastroskopieren`
				`praticare il survivalismo`			`preppen [slang]`
				`praticare l'illusionismo`			`gaukeln \| gaukelte, gegaukelt \| desueto - Zauberspielerkunst treiben`
				`essere pratico(-a) (in qc.)`			`(auf einem Gebiet) erfahren sein`
				`essere pratico(-a) (in qc.)`			`(in etw.^dat.) erfahren sein`
				`essere privo(-a) di senso pratico`			`keine praktische Veranlagung haben`
				`smaltire una montagna di pratiche`			`sich^acc. durch einen Aktenberg durchfressen [coll.]`

Ulteriori azioni

Apri una nuova discussioneOrdina vocaboli salvatiCronologia della ricerca

Parole ortograficamente simili
epatica, paratia, pertica, pratico

Ricerche correlate
esperto, pratico, esperta, esperienza, apprendistato

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
poca pratica	Ultima modifica 23 Jan 10, 14:05
Una macchina è cara e poca pratica a causa delle strade malridotte. La concordanza è giust		5 Risposte
pratica - Vorgang	Ultima modifica 29 Aug 13, 11:39
http://de.pons.eu/deutsch-italienisch/Vorgang Lt. Enciclopedia Treccani - http://www.trecca…		1 Risposte
mettere in pratica qc. - etw. in die praxis umsetzen	Ultima modifica 18 Nov 16, 09:06
Hallo liebes Leo-Team, da bin ich gerade drüber gestolpert - es geht nur um Praxis statt pr…		2 Risposte
Pratica Forense	Ultima modifica 18 Mar 17, 14:56
Pratica Forense presso uno Studio Legale		3 Risposte
Fare in pratica	Ultima modifica 14 Jun 17, 07:02
Questa lavorazione non è contenuta nel progetto. E' un lavoro da fare in pratica in officina…		5 Risposte
spese di pratica	Ultima modifica 26 Aug 10, 15:35
comprese spese pratica €300 + bolli Es geht um den Verkaufspreis eines Fiat 500. Was sind d…		2 Risposte
estensione della pratica	Ultima modifica 04 Nov 10, 12:30
"...buona produttività ed estensione della pratica anche a lavori di notevoli dimensioni." …		1 Risposte
pratica prevenzione incendi	Ultima modifica 05 Mai 10, 20:52
Fa parte del progetto la citazione della pratica prevenzione incendi (ove richiesta) es mus…		1 Risposte
definizione della pratica assicurativa - Ausarbeitung der Versicherungsdokumente	Ultima modifica 04 Jun 11, 13:27
come pure che eventuali ritardi nella definizione della pratica assicurativa saranno a total…		0 Risposte
mettere in pratica qc. - etw. in die Praxis umsetzen	Ultima modifica 30 Jul 08, 10:29
Mettere in pratica un consiglio, una strategia		0 Risposte
Leggi di più

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Cari utenti,

Donazione tramite bonifico

Donazione tramite Paypal

Italiano

Tedesco

Pubblicità

Aiuta LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "pratica"

Sostantivi

Aggettivi / Avverbi

Verbi

Definizioni

Espressioni / Locuzioni

Ulteriori azioni

Parole ortograficamente simili

Ricerche correlate

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ricerche frequenti

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Pubblicità

Aiuta LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "pratica"

Sostantivi

Aggettivi / Avverbi

Verbi

Definizioni

Espressioni / Locuzioni

Ulteriori azioni

Parole ortograficamente simili

Ricerche correlate

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Ricerche frequenti

Pubblicità

Aiuta LEO:

Emojis

Flaggen