schmeißen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Informazioni aggiuntive

Tabella di flessione di LEO

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Pubblicità

Aiuta LEO:

Passa alla versione per dispositivi mobili

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbi
				`buttare (anche: buttar) fuori qcn./qc.`			`jmdn./etw. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| - hinausschmeißen`
				`buttare (anche: buttar) qc. (da qualche parte)`			`etw.^acc. (irgendwohin) schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.]`
				`schiaffarsi (da qualche parte)`			`sich^acc. (irgendwohin) schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.]`
				`organizzare qc. (per (o: a) qcn.)`			`(für jmdn.) etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - organisieren`
				`cacciare qc. [fig.] [coll.] - mandare, mettere`			`etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \|`
				`sbrigare qc.`			`etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - bewältigen`
				`buttare qcn. fuori da qc. [coll.]`			`jmdn. aus etw.^dat. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - hinausweisen`
				`sbattere qcn. fuori da qc. [coll.]`			`jmdn. aus etw.^dat. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - hinausweisen`
				`tirare qc. (a qcn.)`			`mit etw.^dat. (nach jmdm.) schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - werfen`
				`fare qc. (per (o: a) qcn.) - organizzare`			`(für jmdn.) etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - organisieren`
				`mollare qc. [coll.] - smettere`			`etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - aufhören, abbrechen`
				`piantare qc. [coll.] - smettere`			`etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - aufhören, abbrechen`
				`sistemare qc. - sbrigare`			`etw.^acc. schmeißen \| schmiss, geschmissen \| [coll.] - bewältigen`
				`schiaffare qc. da qualche parte [coll.]`			`etw.^acc. irgendwohin schmeißen [coll.]`

Espressioni / Locuzioni
				`offrire un giro`			`eine Runde schmeißen`
				`mandare avanti la baracca [fig.] [coll.]`			`den Laden schmeißen`
				`gettare la spugna [fig.]`			`das Handtuch schmeißen [fig.] [coll.]`
				`spendere e spandere [fig.] [coll.]`			`mit Geld um sich schmeißen`
				`mettersi in ghingheri`			`sich^acc. in Schale schmeißen [coll.]`
				`fare a pezzi qc. - dalla rabbia`			`etw.^acc. in Klump schmeißen [coll.] - im Zorn zerschlagen`

Ulteriori azioni

Apri una nuova discussioneOrdina vocaboli salvatiCronologia della ricerca

Parole ortograficamente simili
	scheißen, Scheißen, Schweißen, schweißen

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
Laden schmeissen	Ultima modifica 14 Aug 08, 10:01
Er allein schmeisst diesen Laden? (Nur er) (d.h.es gibt keine andere Person in dieser Firma)…		1 Risposte
eine Runde schmeißen	Ultima modifica 21 Aug 14, 13:34
Mein Kumpel schmeisst eine Runde. Ich suche die Übersetzung für "eine Runde schmeißen" im S…		2 Risposte
tirare giù dal letto	Ultima modifica 02 Jun 09, 13:20
Non ti voglio tirare giù dal letto così presto!		3 Risposte

Passa alla versione per dispositivi mobili

Italiano ⇔ Tedesco Dizionario - leo.org: Pagina iniziale

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Tutti i dizionari di LEO

Italiano ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo

Dizionario

Forum Trainer Corsi di lingua

Pubblicità

Aiuta LEO: