Sostantivi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le sostanze pl. - patrimonio | der Besitz pl.: die Besitze | ||||||
le sostanze pl. - patrimonio | das Vermögen pl.: die Vermögen | ||||||
la sostanza | die Substanz pl.: die Substanzen | ||||||
la sostanza | der Stoff pl.: die Stoffe | ||||||
la sostanza - averi | die Habseligkeit pl.: die Habseligkeiten | ||||||
la sostanza [fig.] - essenza | das Wesentliche senza pl. | ||||||
la sostanza [estens.] - parte essenziale | der Kern pl. [fig.] - das Wesen | ||||||
la sostanza [CHIM.] | das Medium pl.: die Medien/die Media | ||||||
la sostanza [FILOS.] | das Wesen pl. | ||||||
sostanze perfluoro alchiliche pl. [abbr.: PFAS] [CHIM.] | perfluorierte Alkylsubstanzen [abbr.: PFAS] | ||||||
l'inquinamento (da sostanze tossiche) m. [AMB.] | die Schadstoffbelastung | ||||||
la contaminazione (da sostanze tossiche) [AMB.] | die Schadstoffbelastung | ||||||
sostanza abrasiva | das Schleifmittel pl.: die Schleifmittel | ||||||
sostanza adesiva | das Klebemittel anche: Klebmittel pl.: die Klebemittel, die Klebmittel |
Definizioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sostanza che dà energia | der Wachmacher pl.: die Wachmacher - Stoff [coll.] |
Aggettivi / Avverbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
privo di sostanza, priva di sostanza | substanzlos | ||||||
senza sostanze nocive | schadstofffrei adj. | ||||||
povero di sostanze nutritive, povera di sostanze nutritive anche [BIOL.] [GASTR.] | nährstoffarm adj. | ||||||
privo di sostanze nocive, priva di sostanze nocive | schadstofffrei adj. | ||||||
ricco di sostanze attive, ricca di sostanze attive | wirkstoffreich | ||||||
ricco di sostanze grasse, ricca di sostanze grasse | fettreich | ||||||
ricco di sostanze nutritive, ricca di sostanze nutritive | nährstoffreich |
Verbi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trattare qc. con sostanza caustica | etw.acc. beizen | beizte, gebeizt | |
Espressioni / Locuzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
fare uso di (sostanze) stupefacenti [coll.] | Rauschgift nehmen [coll.] | ||||||
pulire qc. con sostanze corrosive [CHIM.] | etw.acc. abätzen | ätzte ab, abgeätzt | - reinigen | ||||||
rimuovere qc. con sostanze corrosive [CHIM.] | etw.acc. abätzen | ätzte ab, abgeätzt | - entfernen | ||||||
in (buona) sostanza | im Wesentlichen | ||||||
in sostanza | im Grunde genommen |
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
---|---|
sostanza |
Ricerche correlate | |
---|---|
possessione, possesso, censo, patrimonio |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
---|---|---|
Wir müssen die Beladung des Einsatzstoffes steigern, wenn wir das tun können wir mehr produzieren | Ultima modifica 19 Jul 10, 09:00 | |
Wir müssen die Beladung des Einsatzstoffes steigern, wenn wir das tun können wir mehr produz… | 1 Risposte |