Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verbi dare un calcio a qcn. (con qc.) (da qualche parte ) jmdn./etw. (mit etw.dat. ) (irgendwohin ) treten | trat, getreten | calciare treten | trat, getreten | premere qc. etw.acc. treten | trat, getreten | dare una pedata a qcn. (con qc.) (da qualche parte ) jmdn./etw. (mit etw.dat. ) (irgendwohin ) treten | trat, getreten | andare (da qualche parte ) (irgendwohin ) treten | trat, getreten | - einen Schritt machen pedalare treten | trat, getreten | - beim Fahrradfahren pestare qc. - calpestare etw.acc. treten | trat, getreten | calcare qc. etw.acc. treten | trat, getreten | - den Fuß setzen tampinare qcn. jmdn. treten | trat, getreten | [coll. ] - antreiben tirare qc. [SPORT ] etw.acc. treten | trat, getreten | battere qc. - p.e. pista etw.acc. treten | trat, getreten | [alpinismo ] entrare treten | trat, getreten | raro - eintreten premere qc. - coi piedi auf etw.acc. treten | trat, getreten | colare da qc. aus etw.dat. treten | trat, getreten | - sickern uscire da qc. aus etw.dat. treten | trat, getreten | - sickern mettere i piedi in qc. in etw.acc. treten | trat, getreten | - hineintreten calpestare qc. [fig. ] etw.acc. mit Füßen treten
Discussioni del forum che contengono la parola cercata zu nahe treten Ultima modifica 19 Sep 09, 22:42 Ich will dir ja jetzt nicht zu nahe treten....aber... bist du auf dem Foto betrunken?:) Hal… 4 Risposte im Leim treten Ultima modifica 24 Mar 14, 09:08 wenn etwas nicht vorwärts geht vielleicht ähnliche Sprichwörter? Danke im voraus 4 Risposte Jem. zu Nahe treten Ultima modifica 27 Aug 09, 07:17 Keinesfalls wollte ich Ihnen zu nahe treten, verzeihen sie meine Bemerkung, vermutlich liegt… 8 Risposte Aus dem Dunstkreis treten. Ultima modifica 01 Nov 10, 22:24 Frachtzentrum 18 - Erpelgrund 2 Risposte auf die Füsse treten Ultima modifica 19 Aug 08, 21:38 Entschuldigen Sie, dass ich Ihnen auf die Füsse getreten bin. Jem. auf die Füsse treten? Thx 4 Risposte In den Hintergrund treten Ultima modifica 11 Jan 10, 13:33 Meine eigene Gesundheit geht vor (hat jetzt absolute Priorität) und deshalb tritt alles ande… 1 Risposte In die Fusstapfen von jmdn. treten Ultima modifica 06 Oct 16, 22:02 Gibt es diesen Ausdrucl im Italienischen? ch benutze dieses Service heute zum ersten Mal u. … 3 Risposte sich trauen, jemandem unter die Augen zu treten Ultima modifica 16 Apr 09, 11:45 Natürlich hab ich xy für dich gemacht, anders hätte ich mich doch gar nicht mehr getraut, di… 3 Risposte Ihre Verlogenheit und Falschheit treten erst jetzt zutage. Ultima modifica 28 Feb 10, 22:19 siehe oben. Thx. 5 Risposte Er wird mit Dir betreffend dem weiteren Vorgehen in Kontakt treten Ultima modifica 21 Oct 08, 14:29 Er wird mit Dir betreffend dem weiteren Vorgehen in Kontakt treten Wie übersetze ich das ko… 2 Risposte
Ulteriori azioni Per saperne di più
Altre domande? Nel nostro forum puoi discuterne con gli altri utenti di LEO.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Italiano ⇔ Tedesco Dizionario - leo.org: Pagina iniziale
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Pubblicità
Aiuta LEO: Fai una donazione