Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| e conj. | und | ||||||
| ed conj. | und - vor Wörtern, die mit "e-" oder, wenn auch seltener, mit anderen Vokalen beginnen -> e | ||||||
| piuttosto che conj. [coll.] - detto nel senso di: e | und | ||||||
| E questa sarebbe arte! [coll.] | Und so was nennt sich Kunst! [coll.] | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eccetera [abbr.: ecc.] adv. | und so weiter [abbr.: usw.] | ||||||
| liberamente adv. | frank und frei | ||||||
| francamente adv. | frank und frei | ||||||
| a stento | mit Müh (anche: Mühe) und Not | ||||||
| eccetera [abbr.: ecc.] adv. | und so fort | ||||||
| allineato, allineata adj. [MIL.] | in Reih und Glied | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| afta epizootica [abbr.: AE] [AGR.] | die Maul- und Klauenseuche [abbr.: MKS] [veterinaria] | ||||||
| Bosnia ed Erzegovina [GEOG.] | Bosnien und Herzegowina | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scialare | in Saus und Braus leben | ||||||
| volere sprofondare dalla vergogna [fig.] | sichacc. in Grund und Boden schämen [fig.] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il medesimo | ein und derselbe | ||||||
| assolutamente adv. | durch und durch | ||||||
| completamente adv. | durch und durch | ||||||
| in tutto e per tutto | durch und durch | ||||||
| da parte a parte | durch und durch | ||||||
| usato da tutti | gang und gäbe | ||||||
| corrente | gang und gäbe | ||||||
| Tizio, Caio e Sempronio | Hinz und Kunz | ||||||
| gente d'ogni genere | Hinz und Kunz | ||||||
| e via dicendo | und so weiter | ||||||
| bugie e inganni | Lug und Trug | ||||||
| a buon diritto | mit Fug und Recht | ||||||
| a mala pena | mit Müh (anche: Mühe) und Not | ||||||
| chi più ne ha, più ne metta | und so weiter, und so fort | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
