Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vergine adj. | jungfräulich | ||||||
| vergine adj. - di terra, foresta | unentdeckt - Gebiete, Wälder | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la vergine | die Jungfrau senza pl. [oroscopo] | ||||||
| la vergine [ASTR.] | die Jungfrau senza pl. [costellazione] | ||||||
| la Vergine [REL.] | die Jungfrau pl.: die Jungfrauen | ||||||
| la Vergine Maria | die Jungfrau Maria | ||||||
| vergine di Norimberga [STORIA] | eiserne Jungfrau | ||||||
| foresta vergine | der Urwald pl.: die Urwälder | ||||||
| miele vergine | der Seim pl.: die Seime - Honig | ||||||
| terra vergine | das Neuland senza pl. - für Nutzung | ||||||
| terra vergine | das Niemandsland pl.: die Niemandsländer - unerschlossenes Land | ||||||
| aringa vergine [GASTR.] | der Matjes pl.: die Matjes | ||||||
| CD vergine [INFORM.] | der CD-Rohling | ||||||
| DVD vergine [INFORM.] | der DVD-Rohling | ||||||
| neve vergine [METEO.] | der Neuschnee senza pl. | ||||||
| roccia vergine [MIN.] | gewachsener Stein | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere della Vergine | (eine) Jungfrau sein [oroscopo] | ||||||
| essere ancora vergine | noch Jungfrau sein | ||||||
| non essere più vergine | keine Jungfrau mehr sein | ||||||
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| neve vergine - Neuschnee | Ultima modifica 28 Feb 14, 17:15 | |
| http://de.wikipedia.org/wiki/Schnee Frisch gefallener Schnee wird als Neuschnee bezeichnet. | 0 Risposte | |
| vergine di Norimberga - eiserne Jungfrau | Ultima modifica 25 Aug 12, 21:34 | |
| http://it.wikipedia.org/wiki/Vergine_di_Norimberga http://de.wikipedia.org/wiki/Eiserne_Jung… | 0 Risposte | |
| olio d'oliva extra vergine - natives Olivenöl extra | Ultima modifica 21 Mai 08, 20:08 | |
| "„Olio di Oliva Extra vergine“ heißt jetzt „Natives Olivenöl extra“ Der it | 6 Risposte | |
| unberührte Natur | Ultima modifica 16 Nov 08, 19:07 | |
| nimmt man "non toccata" oder "intatta"?? | 4 Risposte | |
| Marienvesper | Ultima modifica 19 Feb 10, 15:40 | |
| "Marienvesper" ist ein Musikstück des Komponisten Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736). … | 8 Risposte | |
